Roque Santeiro: a novela proibida em 1975 que virou fenômeno em 1985

Roque Santeiro foi proibida pela censura em 1975, com 30 capítulos gravados, e só estreou na Globo em 1985. Virou uma das novelas mais marcantes da TV brasileira.

A sátira de Dias Gomes sobre uma cidade que vive de um falso santo teve 209 capítulos, trilha que vendeu mais de meio milhão de discos e um casal, Porcina e Sinhozinho Malta, que ninguém esqueceu. Veja a história completa, segundo o acervo da própria emissora, a Memória Globo.

Do que trata Roque Santeiro?

A novela se passa em Asa Branca, uma cidade fictícia que vive dos supostos milagres de Roque Santeiro (José Wilker). Ele era coroinha e artesão de santos de barro e teria morrido como mártir ao defender a cidade do bandido Navalhada (Oswaldo Loureiro).

O "santo", porém, está vivo e reaparece 17 anos depois, o que ameaça o poder e o dinheiro de quem lucra com a lenda. Entre os ameaçados estão o padre Hipólito (Paulo Gracindo), o prefeito Florindo Abelha (Ary Fontoura), o comerciante Zé das Medalhas (Armando Bógus) e o fazendeiro Sinhozinho Malta (Lima Duarte).

A Memória Globo define a obra como uma sátira à exploração política e comercial da fé popular, com Asa Branca funcionando como um microcosmo do Brasil.

Por que a novela foi proibida em 1975?

A primeira versão chegou a ser gravada em 1975, com Betty Faria como Porcina, Lima Duarte como Sinhozinho Malta e Francisco Cuoco como Roque. Já havia 30 capítulos prontos quando a Censura Federal percebeu que a novela adaptava O Berço do Herói, peça de Dias Gomes de 1963 que já tinha sido vetada.

No dia da proibição, o locutor Cid Moreira leu no Jornal Nacional um editorial assinado por Roberto Marinho, presidente da emissora, anunciando o veto. Segundo a Memória Globo, José Bonifácio de Oliveira, o Boni, chegou a ser internado com suspeita de infarto.

O que a Globo pôs no lugar?

A emissora teve apenas três meses para produzir outra novela. Para cobrir o buraco, exibiu uma reprise compacta de Selva de Pedra (1972), de Janete Clair.

Depois veio Pecado Capital (1975), da mesma autora, feita às pressas e com parte do elenco e dos cenários de Roque Santeiro. Mesmo assim, ela se tornou um marco da teledramaturgia, segundo o acervo da Globo. A trajetória dos dois autores está no guia dos autores de novela no Brasil.

Quando Roque Santeiro finalmente foi ao ar?

A novela estreou em 24 de junho de 1985 e terminou em 22 de fevereiro de 1986, às 20h30, com 209 capítulos, segundo a ficha da Memória Globo.

A versão de 1985 era praticamente a mesma que tinha sido vetada: quase nenhum personagem novo, trama central idêntica. A diferença é que Asa Branca deixou de ser só uma cidade do interior da Bahia e passou a misturar várias regiões do país.

Foi também a primeira novela de Dias Gomes na faixa das 20h; até então, ele escrevia para as 22h. A lógica dos horários da Globo está explicada em por que as novelas da Globo são das seis, das sete e das nove.

Quem escreveu a novela: Dias Gomes ou Aguinaldo Silva?

Os dois. Aguinaldo Silva assumiu a partir do capítulo 41, com a missão de dar continuidade à trama, ajudado pelos escritores Marcílio Moraes e Joaquim Assis e pela pesquisadora Lilian Garcia.

Segundo o relato de Aguinaldo à Memória Globo, perto do fim, no capítulo 163, Dias Gomes quis voltar para finalizar a novela e acabou escrevendo os capítulos finais.

Quem estava no elenco?

Além do trio central, a novela reuniu nomes que marcaram época:

• Regina Duarte como a Viúva Porcina;
• Lima Duarte como Sinhozinho Malta;
• José Wilker como Roque Santeiro;
• Yoná Magalhães como Matilde, Paulo Gracindo como o padre Hipólito, Ary Fontoura como o prefeito;
• Armando Bógus como Zé das Medalhas e Rui Resende como o professor Astromar.

Foi a primeira novela na Globo de Maurício Mattar, Claudia Raia e Patrícia Pillar. Claudia Raia, escalada para um papel pequeno, o da dançarina Ninon, ganhou fama com as cenas na boate de Matilde.

Porcina também não foi a primeira ideia da direção. Segundo Lima Duarte, Sônia Braga, Vera Fischer, Marília Pêra e Fernanda Montenegro chegaram a ser sondadas para o papel.

Por que Porcina e Sinhozinho Malta viraram o centro da novela?

Porcina, incentivada por Sinhozinho, espalhou que tinha se casado com Roque, sem nunca tê-lo conhecido, e virou patrimônio da cidade. Quando o santeiro volta, ela se apaixona de verdade, e o triângulo com o fazendeiro passa a mover a trama.

As brigas do casal faziam sucesso. Sinhozinho chacoalhava as pulseiras de ouro, com um efeito sonoro de cascavel, e soltava o bordão "Tô certo ou tô errado?". Porcina chamava a empregada com um grito esticado, "Minaaa!", e o figurino dela virou moda, o chamado "Porcina's look", de vestido colante, turbante e bijuteria extravagante.

Como foi feita a cidade de Asa Branca?

A cidade cenográfica foi erguida em Guaratiba, na zona oeste do Rio. O cenógrafo Mário Monteiro se inspirou em Juazeiro do Norte (CE), Porto das Caixas (RJ) e Aparecida (SP), cidades que vivem da religiosidade popular.

Em 20 dias, 180 homens construíram 26 prédios de madeira tratada, segundo os bastidores da Memória Globo. Até os sotaques seguiam a colagem de Brasil: nordestino para Porcina e Sinhozinho, mineiro para Seu Flô, gaúcho para o delegado e carioca para Matilde e as dançarinas.

Qual era a trilha sonora?

A trilha fez tanto sucesso que a Som Livre abriu um precedente: deixou de lançar a trilha internacional para fazer um segundo volume da nacional. O primeiro disco vendeu mais de meio milhão de cópias em três meses.

A abertura, de Hans Donner, usou chromakey e miniaturas para pôr tratores, kombis e caminhões andando sobre folhas, frutas e espigas de milho.

Qual é o final de Roque Santeiro?

Antecipação: este trecho conta o desfecho. No final original, Porcina está prestes a partir com Roque, mas decide ficar com Sinhozinho Malta. No mesmo capítulo, o público descobre que o professor Astromar era mesmo o lobisomem que assombrava as noites de lua cheia.

Havia outro final gravado. Segundo a Memória Globo, em 4 de julho de 2025, na exibição do canal por assinatura Globoplay Novelas, foi ao ar pela primeira vez a versão alternativa: Porcina vai embora com Roque, e Sinhozinho fica sozinho em Asa Branca.

Quantas vezes a novela foi reprisada?

Na TV aberta, duas vezes, segundo a Memória Globo: de 1º de julho de 1991 a 3 de janeiro de 1992, no fim da tarde, e de 11 de dezembro de 2000 a 29 de junho de 2001, no Vale a Pena Ver de Novo, nas comemorações dos 35 anos da emissora. Como a sessão de reprises escolhe as novelas está em Vale a Pena Ver de Novo: como funciona.

A novela também foi vendida para Angola, Argentina, Canadá, Chile, Cuba, Espanha, Estados Unidos, México e Portugal, entre outros países, e deu à Globo o prêmio Destaque de Marketing de 1985, da Associação Brasileira de Marketing, pelos altos índices de audiência.